Супруги из Великобритании подали в суд на старейшую в стране еврейскую школу Jewish Free School (JFS), так как учебное заведение отказалось обучать их сына. Руководство школы отказалось принять мальчика на том основании, что его мать не прошла гиюр (обращение в иудаизм) в соответствии с требованиями ортодоксов. Сейчас это дело рассматривается Высшим королевским судом Лондона.
Школа была основана в 1732 году, сегодня в ней обучаются около 1900 учеников, большинство из которых не являются выходцами из ортодоксальных семей. Тем не менее, данная школа связана с Объединенной синагогой (United Synagogue) и подчиняется решениям раввинатского суда Лондона (Бет Дин), который считается более строгим, нежели даже израильские в вопросах гиюра.
Родители мальчика, чьи имена сохраняются в тайне, расценивают отказ школы принять их сына как "незаконный и расистский", и подчеркивают, что мать ребенка прошла гиюр в соответствии с правилами Галахи. К этому иску присоединились ряд других еврейских семей, также получивших отказ. Один из истцов по имени Дэвид Лайтман сообщает, что его жена прошла гиюр более 20 лет назад и ведет хозяйство в полном соответствии с требованиями кашрута. Тем не менее, их сына отказываются принять в эту школу на том основании, что Лайтман принадлежит к роду "коэнов", которым запрещено жениться на нееврейках – даже прошедших гиюр.
На суде представители школы выступить отказались, однако позиция школьного руководства была изложена в специально изданном документе. В нем утверждается, что действия чиновников обусловлены британским законодательством и не являются дискриминацией. Руководство школы вправе выбирать учеников по своему вкусу и в соответствии с указаниями главного раввина Великобритании Джонатана Сакса.
Министерство просвещения Великобритании уже заявило, что не намерено вмешиваться во внутреннюю политику школы.