Джеки Смит, британскому министру внутренних дел, пришлось оправдываться в СМИ из-за высказанного ею предложения о том, чтобы виновные в поножовщине нарушители правопорядка навещали своих жертв в госпиталях.

Не удивительно, что подобное предложение вызвало ожесточенную критику со стороны СМИ. Многие даже сравнили ее инициативу с планами бывшего премьера Тони Блэра, который намеревался разработать целую систему мер, чтобы заставить молодых хулиганов самих приходить к банкоматам и вносить штрафы за допущенные правонарушения.

Смит пришлось публично объясняться. Она заявила, что британские СМИ превратно истолковали ее слова и исказили их смысл. В частности, министр отметила, что никогда не призывала приводить носящих ножи хулиганов в больничные палаты к их жертвам, получившим колото-резаные раны.

По ее словам, она действительно хотела заставить пойманных с ножами подростков приходить в отделения экстренной медицинской помощи, чтобы они воочию увидели все последствия поножовщины и побеседовали с медперсоналом. При этом она не исключила того, что виновным в поножовщине было бы полезно каким-то образом встретиться со своими жертвами.

Однако пресса, как подчеркнула Джеки Смит, соединила эти два предложения воедино и, таким образом, довела их до полного абсурда. По словам Смит, она никогда не предлагала в буквальном смысле слова водить хулиганов по больничным палатам и показывать им раненых ножами пациентов.